妖精ファンタジー №30

マーリンとヴィヴィアン
　　　　　　　アルフレッド・テ二ソン

     　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　妖精美術館館長　　井村君江

マーリンは、すべての魔法をヴィヴィアンに語り、
授けると、疲れ果てて、眠ってしまった。
すると次の瞬間、ヴィヴィアンはステップを踏み、
手を動かし、呪文を唱え始めた。マーリンは、
樫の木の洞（ほこら）で、死んだように横になった、
そして命も、能力も名声も失っていった。

     For Merlin, overtalk'd and overworn,
     Had yield,told her all the charm, and slept．
     Then, in one moment, she put forth the charm
     Of woven paces and of waving hands,
     And in the hollow oak he lay as dead．
     And lost to life and use and name and fame．

「月夜に眠る美しい人」Sleeping Beauty in the Moonnlight
　　　　　Savage Cooper (1885-1903)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『妖精ファンタジー』株式会社アスキー